Alcatel_ADP_ADS
| Incident | Cause | Troubleshooting |
|---|---|---|
| Green light “Mains presence" is not lighting up | No mains | Check power supply |
| Main switch on position “0″ | Switch it to “1″ | |
| External emergency stop engaged | Check cover plug J1 or its locking | |
| Unit emergency stop engaged | Rotate to unlock emergency stop on front panel | |
| CB1 breaker switched off | Check amperage setting (see D 10); switch it on | |
| CB2 breaker switched off | Switch it on (see D 10) | |
| Other problem | Call Alcatel customer service | |
| Hand-held remote control display not lighting up | CB3 breaker switched off | Switch it on |
| Twisted cable incorrectly connected | Check the connection | |
| Other problem | Call Alcatel customer service | |
| Display shows “MONITOR M4 D 9111 VX.XX" | Remote is in soft loading configuration | Set switch S1-1 to “OFF" (see C 10); power cycle |
| Other problem | Call Alcatel customer service | |
| Display shows “WAIT ???" | Electronic is in “slave" mode (no remote connected) | Set switch S2 to “0″; power cycle (see D 10) |
| Other problem | Call Alcatel customer service | |
| Green light “Mains presence" not lighting up | No mains | Check power supply |
| Main switch on position “0″ | Switch it to “1″ | |
| External emergency stop engaged | Check cover plug J1 or its locking | |
| Unit emergency stop engaged | Rotate to unlock emergency stop on front panel | |
| CB1 breaker switched off | Check amperage setting (see D 10); switch it on | |
| CB2 breaker switched off | Switch it on (see D 10) | |
| Other problem | Call Alcatel customer service | |
| Display shows “MONITOR M4 D 9111 VX.XX" | Soft loading configuration | Set switch S1-1 to “OFF" (see C 10); power cycle |
| Other problem | Call Alcatel customer service | |
| Display shows “WAIT ???" | Slave mode (no remote connected) | Set switch S2 to “0″; power cycle (see D 10) |
| Other problem | Call Alcatel customer service | |
| Display shows “PUMPING STOPPED" / “COMMAND NOT ALLOWED" | Multiple remotes monitoring pump | Use CONTROL key to disable others; monitor with one |
| Other problem | Call Alcatel customer service | |
| Display shows “STOCK" | Pump in storage mode | Switch off pump (main switch “0″); switch on again |
| Display shows “REM" | No cover plug or bad connection | Check wiring of J14 connector (see B 100) |
| M4 problem | Call Alcatel customer service | |
| POWER SUPPLY alert/alarm | Main power not correct | Check the main power |
| Other problem | Call Alcatel customer service | |
| EMERGENCY STOP alarm | Pump emergency stop engaged | Rotate to unlock emergency stop |
| Other problem | Call Alcatel customer service | |
| ADP BREAKER alarm | RT1 breaker switched off | Check RT1 (D 10); check ADP (E 30); switch RT1 on |
| Other problem | Call Alcatel customer service | |
| EXHAUST PRESSURE alert/alarm | Exhaust pressure ≥ 1990 mbar | Check exhaust pipe |
| Other problem | Call Alcatel customer service | |
| Only ADP starts, no “Roots" message | Incorrect M4 configuration | Configure for “ADS" |
| Roots command “valid" | Reset config if not needed; set command “INVALID" | |
| Press “Roots" key | — | |
| “Roots" message shows, but Roots does not run | Roots LED off | Check RP plug connection (see D 10) |
| Other problem | Call Alcatel customer service | |
| Power Supply Alert | Main power is not correct | Check the main power |
| Other problem | Call Alcatel customer service | |
| Emergency Stop Alarm | Pump emergency stop is engaged | Rotate to unlock the emergency stop on front panel display |
| Other problem | Call Alcatel customer service | |
| ADP Breaker Alarm | RT1 breaker switched off | Check RT1 setting (D 10); check ADP (E 30); check exhaust pipe (E 20) |
| Other problem | Call Alcatel customer service | |
| Roots Breaker Alarm | RT2 breaker switched off | Check RT2 setting (D 10); switch RT2 again |
| Other problem | Call Alcatel customer service | |
| DP CONT Alarm | KM1 contactor not closed | Check CB2; check emergency stop terminal; check external emergency switch (J1) |
| Incorrect rotation direction | Check direction of rotation of the pump | |
| Incorrect threshold setting | Check monitoring thresholds | |
| Mechanical issue | Check mechanical state of ADP | |
| Other problem | Call Alcatel customer service | |
| OOTS CONT Alarm | KM2 contactor not closed | Check CB2; check emergency stop terminal; check external emergency switch (J1) |
| Incorrect rotation direction | Check direction of rotation of the pump | |
| Incorrect threshold setting | Check monitoring thresholds | |
| Other problem | Call Alcatel customer service | |
| NSUMPTION Alert/Alarm | Excessive consumption or incorrect threshold | Check monitoring thresholds; inspect exhaust pipe |
| Other problem | Call Alcatel customer service | |
| TER Alert | No water flow | Check water supply; check valve connection (D 10) |
| Insufficient water flow | Check valve, flowmeter, pipes; check flowmeter setting (A 50); check for leaks | |
| Sensor not wired | Check flowmeter connection on “Water flow" connector (D 10) | |
| Other problem | Call Alcatel customer service | |
| N2 FLOW Alert/Alarm | No purge flow | Check nitrogen supply; check Purge valve connector (see D 10) |
| Insufficient purge flow | Check nitrogen flow setting (see C 60); check for leaks | |
| Incorrect threshold setting | Check Alert threshold | |
| Sensor problem | Check MassFlow Sensor connector (see D 10) | |
| Other problem | Call Alcatel customer service | |
| Motor Temperature Alert | Motor temperature > 50°C | See water flowrate alert (D 90) |
| Sensor problem | Check Mot. temp. connector (see D 10) | |
| Other problem | Call Alcatel customer service | |
| Motor Temperature Alarm | Motor temperature > 65°C | See water flowrate alert (D 90) |
| Sensor problem | Check Mot. temp. connector (see D 10) | |
| Other problem | Call Alcatel customer service | |
| ADP Temperature Alert (Pump temp > control setting +10°C) | Temperature control valve supply problem | Check Therm. ADP connector (see D 10) |
| Cooling problem | See water flowrate alert (D 90) | |
| Other problem | Call Alcatel customer service | |
| ADP Temperature Alert (Pump temp < control setting –10°C) | Defective control valve | Call Alcatel customer service |
| Pump temp = control setting ±10°C but display shows 0 or 170°C | Defective temperature sensor | Check ADP.Temp connector (see D 10) |
| Other problem | Call Alcatel customer service | |
| Pump temperature higher than alarm threshold | Temp control valve not connected | Check Therm. ADP connector (see D 10) |
| Cooling problem | See water flowrate alert (D 90) | |
| Other problem | Call Alcatel customer service | |
| Pump temperature lower than alarm threshold | Defective temperature sensor | Check ADP.Temp connector (see D 10) |
| Other problem | Call Alcatel customer service | |
| Exhaust Pressure Alert | Exhaust pressure > 1450 mbar | Check N2 flowrate setting (see C 60); check exhaust pipe (see E 20) |
| Sensor problem (P = 500 mbar) | Check sensor connection on CHECK PRESS connector | |
| Other problem | Call Alcatel customer service | |
| Exhaust Pressure Alarm | Exhaust pressure > 1990 mbar | Check N2 flowrate setting (see C 60); check exhaust pipe (see E 20) |
| Sensor problem (P = 500 mbar) | Check sensor connection on CHECK PRESS connector | |
| Other problem | Call Alcatel customer service | |
| Motor Temp Alert (Yellow LED) | Motor temperature > 50°C | See water flowrate alert (D 90) |
| Sensor problem | Check sensor connection on ADP Temp connector (see D 10) | |
| Other problem | Call Alcatel customer service | |
| Motor Temp Alarm (Red LED) | Motor temperature > 65°C | See water flowrate alert (D 90) |
| Sensor problem | Check sensor connection on ADP Temp connector (see D 10) | |
| Other problem | Call Alcatel customer service | |
| ADP Maintenance Alert | Maintenance threshold reached | Check maintenance thresholds; perform maintenance; reset timer |
| ADP LP Bearing Alert | Maintenance threshold reached | Check maintenance thresholds; perform maintenance; reset timer |
| Inspect Exhaust Alert | Maintenance threshold reached | Check maintenance thresholds; perform maintenance; reset timer |
| Roots Maintenance Alert | Maintenance threshold reached | Check maintenance thresholds; perform maintenance; reset timer |
| LL Maintenance Alert | Maintenance threshold reached | Check maintenance thresholds; perform maintenance; reset timer |
| INLET VALVE Alert | No isolating valve at inlet | Check that “INLET VALVE OPTION" is not valid |
| Valve doesn’t close at pump stop or open at start-up | Check compressed air supply; check valve condition | |
| Other problem | Call Alcatel customer service | |
| AUX. TEMPERATURE Alert | AUX input not used | Check that “AUX. TEMPERATURE" option is not valid |
| Incorrect probe type | Check that sensor is PT 100 type | |
| Temp outside alert threshold | Check measured temp vs display; check thresholds | |
| Incorrect connection (displayed temp = 170°C) | Check wiring between pins 17–18 of AUX.TEMP connector; remake connection (D 10) | |
| Other problem | Call Alcatel customer service | |
| VARIATOR Alert | Defective wiring or variator | Inspect wiring and variator |
| Other problem | Call Alcatel customer service | |
| Roots does not run at nominal speed | Mechanical problem | Inspect pump and exhaust pipe |
| Other problem | Call Alcatel customer service | |
| Roots does not run | LL pump problem | Inspect LL pump |
| Other problem | Call Alcatel customer service | |
| LOAD LOCK Alert/Alarm | Wiring problem | Inspect wiring |
| Other problem | Call Alcatel customer service | |
| LI1/LI2/LI3 LOG. SENSOR Alert | Logic input not used | Check that corresponding LOG INPUT is not valid |
| Incorrect monitoring configuration | Check alert/alarm delays; check sensors | |
| Other problem | Call Alcatel customer service | |
| ANALOG INPUT Alert | Analog input not used | Check that “ANALOG INPUT" menu is not valid |
| Incorrect monitoring configuration | Check alert/alarm thresholds; verify voltage matches M4 display | |
| Other problem | Call Alcatel customer service | |
| Bad vacuum or no vacuum | Polluted or clogged pump | Perform ADP maintenance; call Alcatel customer service |
| Internal oil leak | Perform ADP maintenance; call Alcatel customer service | |
| Mechanical noise | Damaged ball bearing | Perform ADP maintenance; call Alcatel customer service |
| Rotors seizing | Perform ADP maintenance; call Alcatel customer service | |
| Unsynchronized gears | Perform ADP maintenance; call Alcatel customer service | |
| No N2 purge | Incorrect configuration | Reset M4 configuration or set purge manually |
| 事件 | 原因 | 故障排除 |
|---|---|---|
| 綠燈「電源存在」未亮起 | 無電源 | 檢查電源供應 |
| 主開關在「0」位置 | 切換至「1」 | |
| 外部緊急停止已啟動 | 檢查蓋插頭 J1 或其鎖定 | |
| 設備緊急停止已啟動 | 旋轉以解鎖前面板上的緊急停止 | |
| CB1 斷路器已關閉 | 檢查安培設定（參見 D 10）；開啟它 | |
| CB2 斷路器已關閉 | 開啟它（參見 D 10） | |
| 其他問題 | 致電 Alcatel 客戶服務 | |
| 手持式遙控顯示器未亮起 | CB3 斷路器已關閉 | 開啟它 |
| 扭轉電纜連接錯誤 | 檢查連接 | |
| 其他問題 | 致電 Alcatel 客戶服務 | |
| 顯示器顯示 “MONITOR M4 D 9111 VX.XX" | 遙控器處於軟加載配置 | 將開關 S1-1 設置為 “OFF"（參見 C 10）；電源循環 |
| 其他問題 | 致電 Alcatel 客戶服務 | |
| 顯示器顯示 “WAIT ???" | 電子設備處於「從屬」模式（無遙控器連接） | 將開關 S2 設置為 “0″；電源循環（參見 D 10） |
| 其他問題 | 致電 Alcatel 客戶服務 | |
| 綠燈「電源存在」未亮起 | 無電源 | 檢查電源供應 |
| 主開關在「0」位置 | 切換至「1」 | |
| 外部緊急停止已啟動 | 檢查蓋插頭 J1 或其鎖定 | |
| 設備緊急停止已啟動 | 旋轉以解鎖前面板上的緊急停止 | |
| CB1 斷路器已關閉 | 檢查安培設定（參見 D 10）；開啟它 | |
| CB2 斷路器已關閉 | 開啟它（參見 D 10） | |
| 其他問題 | 致電 Alcatel 客戶服務 | |
| 顯示器顯示 “MONITOR M4 D 9111 VX.XX" | 軟加載配置 | 將開關 S1-1 設置為 “OFF"（參見 C 10）；電源循環 |
| 其他問題 | 致電 Alcatel 客戶服務 | |
| 顯示器顯示 “WAIT ???" | 從屬模式（無遙控器連接） | 將開關 S2 設置為 “0″；電源循環（參見 D 10） |
| 其他問題 | 致電 Alcatel 客戶服務 | |
| 顯示器顯示 “PUMPING STOPPED" / “COMMAND NOT ALLOWED" | 多個遙控器監控泵浦 | 使用 CONTROL 鍵禁用其他；僅用一個監控 |
| 其他問題 | 致電 Alcatel 客戶服務 | |
| 顯示器顯示 “STOCK" | 泵浦處於儲存模式 | 關閉泵浦（主開關 “0″）；再次開啟 |
| 顯示器顯示 “REM" | 無蓋插頭或連接不良 | 檢查 J14 連接器的佈線（參見 B 100） |
| M4 問題 | 致電 Alcatel 客戶服務 | |
| 電源供應警報/警報 | 主電源不正確 | 檢查主電源 |
| 其他問題 | 致電 Alcatel 客戶服務 | |
| 緊急停止警報 | 泵浦緊急停止已啟動 | 旋轉以解鎖緊急停止 |
| 其他問題 | 致電 Alcatel 客戶服務 | |
| ADP 斷路器警報 | RT1 斷路器已關閉 | 檢查 RT1（D 10）；檢查 ADP（E 30）；開啟 RT1 |
| 其他問題 | 致電 Alcatel 客戶服務 | |
| 排氣壓力警報/警報 | 排氣壓力 ≥ 1990 mbar | 檢查排氣管 |
| 其他問題 | 致電 Alcatel 客戶服務 | |
| 僅 ADP 啟動，無 “Roots" 訊息 | M4 配置錯誤 | 配置為 “ADS" |
| Roots 命令「有效」 | 若無需重置配置；將命令設為 “INVALID" | |
| 按下 “Roots" 鍵 | — | |
| “Roots" 訊息顯示，但 Roots 未運行 | Roots LED 熄滅 | 檢查 RP 插頭連接（參見 D 10） |
| 其他問題 | 致電 Alcatel 客戶服務 | |
| 電源供應警報 | 主電源不正確 | 檢查主電源 |
| 其他問題 | 致電 Alcatel 客戶服務 | |
| 緊急停止警報 | 泵浦緊急停止已啟動 | 旋轉以解鎖前面板顯示上的緊急停止 |
| 其他問題 | 致電 Alcatel 客戶服務 | |
| ADP 斷路器警報 | RT1 斷路器已關閉 | 檢查 RT1 設定（D 10）；檢查 ADP（E 30）；檢查排氣管（E 20） |
| 其他問題 | 致電 Alcatel 客戶服務 | |
| Roots 斷路器警報 | RT2 斷路器已關閉 | 檢查 RT2 設定（D 10）；再次開啟 RT2 |
| 其他問題 | 致電 Alcatel 客戶服務 | |
| DP 控制警報 | KM1 接觸器未閉合 | 檢查 CB2；檢查緊急停止端子；檢查外部緊急開關（J1） |
| 旋轉方向錯誤 | 檢查泵浦的旋轉方向 | |
| 閾值設定錯誤 | 檢查監控閾值 | |
| 機械問題 | 檢查 ADP 的機械狀態 | |
| 其他問題 | 致電 Alcatel 客戶服務 | |
| OOTS 控制警報 | KM2 接觸器未閉合 | 檢查 CB2；檢查緊急停止端子；檢查外部緊急開關（J1） |
| 旋轉方向錯誤 | 檢查泵浦的旋轉方向 | |
| 閾值設定錯誤 | 檢查監控閾值 | |
| 其他問題 | 致電 Alcatel 客戶服務 | |
| 消耗警報/警報 | 過度消耗或閾值錯誤 | 檢查監控閾值；檢查排氣管 |
| 其他問題 | 致電 Alcatel 客戶服務 | |
| 溫度警報 | 無水流 | 檢查水供應；檢查閥門連接（D 10） |
| 水流不足 | 檢查閥門、流量計、管道；檢查流量計設定（A 50）；檢查是否有洩漏 | |
| 傳感器未接線 | 檢查 “水流" 連接器上的流量計連接（D 10） | |
| 其他問題 | 致電 Alcatel 客戶服務 | |
| N2 流動警報/警報 | 無吹掃流 | 檢查氮氣供應；檢查吹掃閥連接器（參見 D 10） |
| 吹掃流不足 | 檢查氮氣流設定（參見 C 60）；檢查是否有洩漏 | |
| 閾值設定錯誤 | 檢查警報閾值 | |
| 傳感器問題 | 檢查質量流量傳感器連接器（參見 D 10） | |
| 其他問題 | 致電 Alcatel 客戶服務 | |
| 馬達溫度警報 | 馬達溫度 > 50°C | 參見水流量警報（D 90） |
| 傳感器問題 | 檢查馬達溫度連接器（參見 D 10） | |
| 其他問題 | 致電 Alcatel 客戶服務 | |
| 馬達溫度警報 | 馬達溫度 > 65°C | 參見水流量警報（D 90） |
| 傳感器問題 | 檢查馬達溫度連接器（參見 D 10） | |
| 其他問題 | 致電 Alcatel 客戶服務 | |
| ADP 溫度警報（泵浦溫度 > 控制設定 +10°C） | 溫度控制閥供應問題 | 檢查 Therm. ADP 連接器（參見 D 10） |
| 冷卻問題 | 參見水流量警報（D 90） | |
| 其他問題 | 致電 Alcatel 客戶服務 | |
| ADP 溫度警報（泵浦溫度 < 控制設定 –10°C） | 控制閥損壞 | 致電 Alcatel 客戶服務 |
| 泵浦溫度 = 控制設定 ±10°C，但顯示器顯示 0 或 170°C | 溫度傳感器損壞 | 檢查 ADP.Temp 連接器（參見 D 10） |
| 其他問題 | 致電 Alcatel 客戶服務 | |
| 泵浦溫度高於警報閾值 | 溫度控制閥未連接 | 檢查 Therm. ADP 連接器（參見 D 10） |
| 冷卻問題 | 參見水流量警報（D 90） | |
| 其他問題 | 致電 Alcatel 客戶服務 | |
| 泵浦溫度低於警報閾值 | 溫度傳感器損壞 | 檢查 ADP.Temp 連接器（參見 D 10） |
| 其他問題 | 致電 Alcatel 客戶服務 | |
| 排氣壓力警報 | 排氣壓力 > 1450 mbar | 檢查 N2 流量設定（參見 C 60）；檢查排氣管（參見 E 20） |
| 傳感器問題（P = 500 mbar） | 檢查 CHECK PRESS 連接器上的傳感器連接 | |
| 其他問題 | 致電 Alcatel 客戶服務 | |
| 排氣壓力警報 | 排氣壓力 > 1990 mbar | 檢查 N2 流量設定（參見 C 60）；檢查排氣管（參見 E 20） |
| 傳感器問題（P = 500 mbar） | 檢查 CHECK PRESS 連接器上的傳感器連接 | |
| 其他問題 | 致電 Alcatel 客戶服務 | |
| 馬達溫度警報（黃色 LED） | 馬達溫度 > 50°C | 參見水流量警報（D 90） |
| 傳感器問題 | 檢查 ADP Temp 連接器上的傳感器連接（參見 D 10） | |
| 其他問題 | 致電 Alcatel 客戶服務 | |
| 馬達溫度警報（紅色 LED） | 馬達溫度 > 65°C | 參見水流量警報（D 90） |
| 傳感器問題 | 檢查 ADP Temp 連接器上的傳感器連接（參見 D 10） | |
| 其他問題 | 致電 Alcatel 客戶服務 | |
| ADP 維護警報 | 維護閾值已達 | 檢查維護閾值；執行維護；重置計時器 |
| ADP LP 軸承警報 | 維護閾值已達 | 檢查維護閾值；執行維護；重置計時器 |
| 檢查排氣警報 | 維護閾值已達 | 檢查維護閾值；執行維護；重置計時器 |
| Roots 維護警報 | 維護閾值已達 | 檢查維護閾值；執行維護；重置計時器 |
| LL 維護警報 | 維護閾值已達 | 檢查維護閾值；執行維護；重置計時器 |
| 入口閥警報 | 入口無隔離閥 | 檢查 “INLET VALVE OPTION" 是否無效 |
| 閥門在泵浦停止時未關閉或啟動時未開啟 | 檢查壓縮空氣供應；檢查閥門狀況 | |
| 其他問題 | 致電 Alcatel 客戶服務 | |
| 輔助溫度警報 | AUX 輸入未使用 | 檢查 “AUX. TEMPERATURE" 選項是否無效 |
| 探頭類型錯誤 | 檢查傳感器是否為 PT 100 類型 | |
| 溫度超出警報閾值 | 檢查測量溫度與顯示；檢查閾值 | |
| 連接錯誤（顯示溫度 = 170°C） | 檢查 AUX.TEMP 連接器 17-18 針腳之間的佈線；重新連接（D 10） | |
| 其他問題 | 致電 Alcatel 客戶服務 | |
| 變速器警報 | 佈線或變速器損壞 | 檢查佈線和變速器 |
| 其他問題 | 致電 Alcatel 客戶服務 | |
| Roots 未按額定速度運行 | 機械問題 | 檢查泵浦和排氣管 |
| 其他問題 | 致電 Alcatel 客戶服務 | |
| Roots 未運行 | LL 泵浦問題 | 檢查 LL 泵浦 |
| 其他問題 | 致電 Alcatel 客戶服務 | |
| 負載鎖定警報/警報 | 佈線問題 | 檢查佈線 |
| 其他問題 | 致電 Alcatel 客戶服務 | |
| LI1/LI2/LI3 邏輯傳感器警報 | 邏輯輸入未使用 | 檢查對應的 LOG INPUT 是否無效 |
| 監控配置錯誤 | 檢查警報/警報延遲；檢查傳感器 | |
| 其他問題 | 致電 Alcatel 客戶服務 | |
| 模擬輸入警報 | 模擬輸入未使用 | 檢查 “ANALOG INPUT" 菜單是否無效 |
| 監控配置錯誤 | 檢查警報/警報閾值；驗證電壓與 M4 顯示匹配 | |
| 其他問題 | 致電 Alcatel 客戶服務 | |
| 真空不良或無真空 | 泵浦污染或堵塞 | 執行 ADP 維護；致電 Alcatel 客戶服務 |
| 內部油漏 | 執行 ADP 維護；致電 Alcatel 客戶服務 | |
| 機械噪音 | 損壞的滾珠軸承 | 執行 ADP 維護；致電 Alcatel 客戶服務 |
| 轉子卡住 | 執行 ADP 維護；致電 Alcatel 客戶服務 | |
| 齒輪不同步 | 執行 ADP 維護；致電 Alcatel 客戶服務 | |
| 無 N2 吹掃 | 配置錯誤 | 重置 M4 配置或手動設置吹掃 |
| Sự cố | Nguyên nhân | Xử lý sự cố |
|---|---|---|
| Đèn xanh “Nguồn điện hiện diện" không sáng | Không có nguồn điện | Kiểm tra nguồn cung cấp điện |
| Công tắc chính ở vị trí “0″ | Chuyển sang “1″ | |
| Dừng khẩn cấp bên ngoài đã được kích hoạt | Kiểm tra phích cắm nắp J1 hoặc khóa của nó | |
| Dừng khẩn cấp của thiết bị đã được kích hoạt | Quay để mở khóa dừng khẩn cấp trên bảng điều khiển phía trước | |
| CB1 cầu dao đã tắt | Kiểm tra cài đặt ampe (xem D 10); bật nó lên | |
| CB2 cầu dao đã tắt | Bật nó lên (xem D 10) | |
| Vấn đề khác | Gọi dịch vụ khách hàng Alcatel | |
| Màn hình điều khiển từ xa cầm tay không sáng | CB3 cầu dao đã tắt | Bật nó lên |
| Dây cáp xoắn bị kết nối sai | Kiểm tra kết nối | |
| Vấn đề khác | Gọi dịch vụ khách hàng Alcatel | |
| Màn hình hiển thị “MONITOR M4 D 9111 VX.XX" | Điều khiển từ xa ở chế độ tải mềm | Đặt công tắc S1-1 sang “OFF" (xem C 10); chu kỳ nguồn |
| Vấn đề khác | Gọi dịch vụ khách hàng Alcatel | |
| Màn hình hiển thị “WAIT ???" | Thiết bị điện tử ở chế độ “nô lệ" (không có điều khiển từ xa kết nối) | Đặt công tắc S2 sang “0″; chu kỳ nguồn (xem D 10) |
| Vấn đề khác | Gọi dịch vụ khách hàng Alcatel | |
| Đèn xanh “Nguồn điện hiện diện" không sáng | Không có nguồn điện | Kiểm tra nguồn cung cấp điện |
| Công tắc chính ở vị trí “0″ | Chuyển sang “1″ | |
| Dừng khẩn cấp bên ngoài đã được kích hoạt | Kiểm tra phích cắm nắp J1 hoặc khóa của nó | |
| Dừng khẩn cấp của thiết bị đã được kích hoạt | Quay để mở khóa dừng khẩn cấp trên bảng điều khiển phía trước | |
| CB1 cầu dao đã tắt | Kiểm tra cài đặt ampe (xem D 10); bật nó lên | |
| CB2 cầu dao đã tắt | Bật nó lên (xem D 10) | |
| Vấn đề khác | Gọi dịch vụ khách hàng Alcatel | |
| Màn hình hiển thị “MONITOR M4 D 9111 VX.XX" | Cấu hình tải mềm | Đặt công tắc S1-1 sang “OFF" (xem C 10); chu kỳ nguồn |
| Vấn đề khác | Gọi dịch vụ khách hàng Alcatel | |
| Màn hình hiển thị “WAIT ???" | Chế độ nô lệ (không có điều khiển từ xa kết nối) | Đặt công tắc S2 sang “0″; chu kỳ nguồn (xem D 10) |
| Vấn đề khác | Gọi dịch vụ khách hàng Alcatel | |
| Màn hình hiển thị “PUMPING STOPPED" / “LỆNH KHÔNG ĐƯỢC CHO PHÉP" | Nhiều điều khiển từ xa giám sát máy bơm | Sử dụng phím CONTROL để vô hiệu hóa các thiết bị khác; giám sát bằng một thiết bị |
| Vấn đề khác | Gọi dịch vụ khách hàng Alcatel | |
| Màn hình hiển thị “STOCK" | Máy bơm ở chế độ lưu trữ | Tắt máy bơm (công tắc chính “0″); bật lại |
| Màn hình hiển thị “REM" | Không có phích cắm nắp hoặc kết nối kém | Kiểm tra dây nối của đầu nối J14 (xem B 100) |
| Vấn đề M4 | Gọi dịch vụ khách hàng Alcatel | |
| Cảnh báo/đèn báo nguồn điện | Nguồn điện chính không đúng | Kiểm tra nguồn điện chính |
| Vấn đề khác | Gọi dịch vụ khách hàng Alcatel | |
| Cảnh báo dừng khẩn cấp | Dừng khẩn cấp của máy bơm đã được kích hoạt | Quay để mở khóa dừng khẩn cấp |
| Vấn đề khác | Gọi dịch vụ khách hàng Alcatel | |
| Cảnh báo cầu dao ADP | Cầu dao RT1 đã tắt | Kiểm tra RT1 (D 10); kiểm tra ADP (E 30); bật RT1 lên |
| Vấn đề khác | Gọi dịch vụ khách hàng Alcatel | |
| Cảnh báo/đèn báo áp suất xả | Áp suất xả ≥ 1990 mbar | Kiểm tra ống xả |
| Vấn đề khác | Gọi dịch vụ khách hàng Alcatel | |
| Chỉ ADP khởi động, không có thông báo “Roots" | Cấu hình M4 không đúng | Cấu hình cho “ADS" |
| Lệnh Roots “hợp lệ" | Đặt lại cấu hình nếu không cần thiết; đặt lệnh “INVALID" | |
| Nhấn phím “Roots" | — | |
| Thông báo “Roots" hiển thị, nhưng Roots không chạy | Đèn LED Roots tắt | Kiểm tra kết nối phích cắm RP (xem D 10) |
| Vấn đề khác | Gọi dịch vụ khách hàng Alcatel | |
| Cảnh báo nguồn điện | Nguồn điện chính không đúng | Kiểm tra nguồn điện chính |
| Vấn đề khác | Gọi dịch vụ khách hàng Alcatel | |
| Cảnh báo dừng khẩn cấp | Dừng khẩn cấp của máy bơm đã được kích hoạt | Quay để mở khóa dừng khẩn cấp trên bảng điều khiển phía trước |
| Vấn đề khác | Gọi dịch vụ khách hàng Alcatel | |
| Cảnh báo cầu dao ADP | Cầu dao RT1 đã tắt | Kiểm tra cài đặt RT1 (D 10); kiểm tra ADP (E 30); kiểm tra ống xả (E 20) |
| Vấn đề khác | Gọi dịch vụ khách hàng Alcatel | |
| Cảnh báo cầu dao Roots | Cầu dao RT2 đã tắt | Kiểm tra cài đặt RT2 (D 10); bật RT2 lại |
| Vấn đề khác | Gọi dịch vụ khách hàng Alcatel | |
| Cảnh báo điều khiển DP | Contactor KM1 không đóng | Kiểm tra CB2; kiểm tra đầu nối dừng khẩn cấp; kiểm tra công tắc khẩn cấp ngoài (J1) |
| Hướng quay không đúng | Kiểm tra hướng quay của máy bơm | |
| Cài đặt ngưỡng không đúng | Kiểm tra ngưỡng giám sát | |
| Vấn đề cơ khí | Kiểm tra trạng thái cơ khí của ADP | |
| Vấn đề khác | Gọi dịch vụ khách hàng Alcatel | |
| Cảnh báo điều khiển OOTS | Contactor KM2 không đóng | Kiểm tra CB2; kiểm tra đầu nối dừng khẩn cấp; kiểm tra công tắc khẩn cấp ngoài (J1) |
| Hướng quay không đúng | Kiểm tra hướng quay của máy bơm | |
| Cài đặt ngưỡng không đúng | Kiểm tra ngưỡng giám sát | |
| Vấn đề khác | Gọi dịch vụ khách hàng Alcatel | |
| Cảnh báo/đèn báo tiêu thụ | Tiêu thụ quá mức hoặc ngưỡng không đúng | Kiểm tra ngưỡng giám sát; kiểm tra ống xả |
| Vấn đề khác | Gọi dịch vụ khách hàng Alcatel | |
| Cảnh báo nhiệt độ | Không có dòng nước | Kiểm tra nguồn cung cấp nước; kiểm tra kết nối van (D 10) |
| Dòng nước không đủ | Kiểm tra van, máy đo lưu lượng, ống dẫn; kiểm tra cài đặt máy đo lưu lượng (A 50); kiểm tra rò rỉ | |
| Cảm biến không được nối dây | Kiểm tra kết nối máy đo lưu lượng trên đầu nối “Dòng nước" (D 10) | |
| Vấn đề khác | Gọi dịch vụ khách hàng Alcatel | |
| Cảnh báo/đèn báo dòng N2 | Không có dòng khí xả | Kiểm tra nguồn cung cấp nitơ; kiểm tra đầu nối van xả (xem D 10) |
| Dòng khí xả không đủ | Kiểm tra cài đặt dòng nitơ (xem C 60); kiểm tra rò rỉ | |
| Cài đặt ngưỡng không đúng | Kiểm tra ngưỡng cảnh báo | |
| Vấn đề cảm biến | Kiểm tra đầu nối cảm biến lưu lượng khối (xem D 10) | |
| Vấn đề khác | Gọi dịch vụ khách hàng Alcatel | |
| Cảnh báo nhiệt độ động cơ | Nhiệt độ động cơ > 50°C | Xem cảnh báo lưu lượng nước (D 90) |
| Vấn đề cảm biến | Kiểm tra đầu nối nhiệt độ động cơ (xem D 10) | |
| Vấn đề khác | Gọi dịch vụ khách hàng Alcatel | |
| Cảnh báo nhiệt độ động cơ | Nhiệt độ động cơ > 65°C | Xem cảnh báo lưu lượng nước (D 90) |
| Vấn đề cảm biến | Kiểm tra đầu nối nhiệt độ động cơ (xem D 10) | |
| Vấn đề khác | Gọi dịch vụ khách hàng Alcatel | |
| Cảnh báo nhiệt độ ADP (Nhiệt độ máy bơm > cài đặt điều khiển +10°C) | Vấn đề cung cấp van điều khiển nhiệt độ | Kiểm tra đầu nối Therm. ADP (xem D 10) |
| Vấn đề làm mát | Xem cảnh báo lưu lượng nước (D 90) | |
| Vấn đề khác | Gọi dịch vụ khách hàng Alcatel | |
| Cảnh báo nhiệt độ ADP (Nhiệt độ máy bơm < cài đặt điều khiển –10°C) | Van điều khiển bị lỗi | Gọi dịch vụ khách hàng Alcatel |
| Nhiệt độ máy bơm = cài đặt điều khiển ±10°C nhưng màn hình hiển thị 0 hoặc 170°C | Cảm biến nhiệt độ bị lỗi | Kiểm tra đầu nối ADP.Temp (xem D 10) |
| Vấn đề khác | Gọi dịch vụ khách hàng Alcatel | |
| Nhiệt độ máy bơm cao hơn ngưỡng báo động | Van điều khiển nhiệt độ không được kết nối | Kiểm tra đầu nối Therm. ADP (xem D 10) |
| Vấn đề làm mát | Xem cảnh báo lưu lượng nước (D 90) | |
| Vấn đề khác | Gọi dịch vụ khách hàng Alcatel | |
| Nhiệt độ máy bơm thấp hơn ngưỡng báo động | Cảm biến nhiệt độ bị lỗi | Kiểm tra đầu nối ADP.Temp (xem D 10) |
| Vấn đề khác | Gọi dịch vụ khách hàng Alcatel | |
| Cảnh báo áp suất xả | Áp suất xả > 1450 mbar | Kiểm tra cài đặt lưu lượng N2 (xem C 60); kiểm tra ống xả (xem E 20) |
| Vấn đề cảm biến (P = 500 mbar) | Kiểm tra kết nối cảm biến trên đầu nối CHECK PRESS | |
| Vấn đề khác | Gọi dịch vụ khách hàng Alcatel | |
| Cảnh báo áp suất xả | Áp suất xả > 1990 mbar | Kiểm tra cài đặt lưu lượng N2 (xem C 60); kiểm tra ống xả (xem E 20) |
| Vấn đề cảm biến (P = 500 mbar) | Kiểm tra kết nối cảm biến trên đầu nối CHECK PRESS | |
| Vấn đề khác | Gọi dịch vụ khách hàng Alcatel | |
| Cảnh báo nhiệt độ động cơ (Đèn LED vàng) | Nhiệt độ động cơ > 50°C | Xem cảnh báo lưu lượng nước (D 90) |
| Vấn đề cảm biến | Kiểm tra kết nối cảm biến trên đầu nối ADP Temp (xem D 10) | |
| Vấn đề khác | Gọi dịch vụ khách hàng Alcatel | |
| Cảnh báo nhiệt độ động cơ (Đèn LED đỏ) | Nhiệt độ động cơ > 65°C | Xem cảnh báo lưu lượng nước (D 90) |
| Vấn đề cảm biến | Kiểm tra kết nối cảm biến trên đầu nối ADP Temp (xem D 10) | |
| Vấn đề khác | Gọi dịch vụ khách hàng Alcatel | |
| Cảnh báo bảo trì ADP | Ngưỡng bảo trì đã đạt | Kiểm tra ngưỡng bảo trì; thực hiện bảo trì; đặt lại bộ hẹn giờ |
| Cảnh báo ổ trục LP ADP | Ngưỡng bảo trì đã đạt | Kiểm tra ngưỡng bảo trì; thực hiện bảo trì; đặt lại bộ hẹn giờ |
| Cảnh báo kiểm tra ống xả | Ngưỡng bảo trì đã đạt | Kiểm tra ngưỡng bảo trì; thực hiện bảo trì; đặt lại bộ hẹn giờ |
| Cảnh báo bảo trì Roots | Ngưỡng bảo trì đã đạt | Kiểm tra ngưỡng bảo trì; thực hiện bảo trì; đặt lại bộ hẹn giờ |
| Cảnh báo bảo trì LL | Ngưỡng bảo trì đã đạt | Kiểm tra ngưỡng bảo trì; thực hiện bảo trì; đặt lại bộ hẹn giờ |
| Cảnh báo van hút | Không có van cách ly ở lối vào | Kiểm tra “INLET VALVE OPTION" có hợp lệ không |
| Van không đóng khi máy bơm dừng hoặc không mở khi khởi động | Kiểm tra nguồn cung cấp khí nén; kiểm tra tình trạng van | |
| Vấn đề khác | Gọi dịch vụ khách hàng Alcatel | |
| Cảnh báo nhiệt độ phụ | Đầu vào AUX không được sử dụng | Kiểm tra tùy chọn “AUX. TEMPERATURE" có hợp lệ không |
| Loại đầu dò không đúng | Kiểm tra cảm biến có phải loại PT 100 không | |
| Nhiệt độ vượt ngưỡng cảnh báo | Kiểm tra nhiệt độ đo so với màn hình; kiểm tra ngưỡng | |
| Kết nối sai (nhiệt độ hiển thị = 170°C) | Kiểm tra dây nối giữa chân 17-18 của đầu nối AUX.TEMP; kết nối lại (D 10) | |
| Vấn đề khác | Gọi dịch vụ khách hàng Alcatel | |
| Cảnh báo biến tần | Dây nối hoặc biến tần bị lỗi | Kiểm tra dây nối và biến tần |
| Vấn đề khác | Gọi dịch vụ khách hàng Alcatel | |
| Roots không chạy với tốc độ định mức | Vấn đề cơ khí | Kiểm tra máy bơm và ống xả |
| Vấn đề khác | Gọi dịch vụ khách hàng Alcatel | |
| Roots không chạy | Vấn đề bơm LL | Kiểm tra bơm LL |
| Vấn đề khác | Gọi dịch vụ khách hàng Alcatel | |
| Cảnh báo/đèn báo khóa tải | Vấn đề dây nối | Kiểm tra dây nối |
| Vấn đề khác | Gọi dịch vụ khách hàng Alcatel | |
| Cảnh báo cảm biến logic LI1/LI2/LI3 | Đầu vào logic không được sử dụng | Kiểm tra đầu vào LOG tương ứng có hợp lệ không |
| Cấu hình giám sát không đúng | Kiểm tra độ trễ cảnh báo/đèn báo; kiểm tra cảm biến | |
| Vấn đề khác | Gọi dịch vụ khách hàng Alcatel | |
| Cảnh báo đầu vào tương tự | Đầu vào tương tự không được sử dụng | Kiểm tra menu “ANALOG INPUT" có hợp lệ không |
| Cấu hình giám sát không đúng | Kiểm tra ngưỡng cảnh báo/đèn báo; xác minh điện áp khớp với hiển thị M4 | |
| Vấn đề khác | Gọi dịch vụ khách hàng Alcatel | |
| Chân không kém hoặc không có chân không | Máy bơm bị ô nhiễm hoặc tắc nghẽn | Thực hiện bảo trì ADP; gọi dịch vụ khách hàng Alcatel |
| Rò rỉ dầu bên trong | Thực hiện bảo trì ADP; gọi dịch vụ khách hàng Alcatel | |
| Tiếng ồn cơ khí | Ổ bi bị hỏng | Thực hiện bảo trì ADP; gọi dịch vụ khách hàng Alcatel |
| Roto bị kẹt | Thực hiện bảo trì ADP; gọi dịch vụ khách hàng Alcatel | |
| Bánh răng không đồng bộ | Thực hiện bảo trì ADP; gọi dịch vụ khách hàng Alcatel | |
| Không có xả N2 | Cấu hình không đúng | Đặt lại cấu hình M4 hoặc thiết lập xả thủ công |
傑笙真空科技 